I have heard people say and it is so banal, that if you are not on the net – you don’t exist.

Coming to think about the idea this sentence suggests, it is quite infuriating. Do I not exist? I am a woman, I am mother, I am a friend, I do things, I create, I talk to people and sometimes have even a positive impact on one or two of them. Are all these not a definite proof that I exist?

OK… OK… of course that sentence above relates to only certain parts of one’s existence (and is said in a cynical way).

Even so I take it seriously and in order to extend what defines my existence, I took upon myself the responsibility and finally had my dear husband sit and build a new website to share my artwork with the world, a website which I would be able to update and maintain by myself.

It happened so that this new website is part of a “blog”, a page where I can express myself verbally and write all kinds of “staff”.

It is all very new to me. I still don’t know which “staff” I would be able or want to write on and also in spite of the fact that sometimes I feel like I have nothing important to say, I am excited about having the possibility to write.

These are words of an opening. Hopefully “to be continued…”

I am really curious where all these would lead me to, but anyhow I sense renewal and excitement and it feels good.

אתר מחודש בלוג חדש

זה יהיה מאד מובן מאליו ובנאלי לאמר שאם אתה לא באינטרנט אתה לא קיים.

כשאני חושבת על הקביעה הזאת אני מרגישה שיש באמת שמאחוריה משהו די מקומם. מה זאת אומרת לא קיימת? אני אישה, אני אמא, אני חברה, אני עושה דברים, אני יוצרת, אני פוגשת אנשים, האם כל אלה לא הוכחה מובהקת לעובדת קיומי?

טוב, ברור שהכוונה באמירה שלמעלה מתייחסת לאספקטים מאד מסויימים ששייכים לקיום שלי. והנה גם אני רוצה להיות קיימת אפילו יותר, וסוף סוף הצלחתי “להושיב” את שאולי, בן זוגי היקר  שיבנה לי אתר חדש שבו אוכל להציג את העבודות שלי ובעיקר להצליח לתחזק ולעדכן אותו בעצמי.

בנוסף לאתר, מסתבר, יהיה לי עמוד שבו אוכל להתבטא מילולית ולכתוב “דברים”.

אני עדיין לא יודעת על אלו “דברים” אני אוכל או ארצה לכתוב וגם חרף העובדה שהרבה פעמים נדמה לי שאין לי שום דבר חשוב לאמר, אני שמחה שנפתחת בפני האפשרות הזאת.

אלו הם דברי פתיחה, והמשך, אני מקווה, יבוא.

אני בעצמי סקרנית לדעת לאן כל זה יתפתח, ובינתיים טעם של התרגשות והתחדשות ערב לחיכי.